Success. @JetBlue finally acknowledges that they allow a plus sign in email addresses when registering for a new account but you can't log into an account with a plus sign...