Apparently, Duolingo thinks this is flirty.

Sounds more like how we talk to every online service we’ve ever signed up for…including Duolingo.