Just figured out how to have @TweetDeck auto-shorten links using my hosted short url service (the http://s.kraft.im links). Awesome!